Annotez vos plans.Avancez ensemble.

Plans, dimensions et observations de chantier sur iPhone et iPad. Présentez les détails sur un grand écran compatible.

iPhone et iPad · iOS 18+
Version 1.2 · Disponible sur l’App Store

Toccobird Drawing Markup sur iPad : plan d’aménagement PDF de test avec nuage, flèche et texte de démonstration, dans l’interface française.
Interface réelle en français · Plan PDF de test · Annotations de démonstration

Importez vos plans

Ajoutez des PDF, images ou fichiers .tdm depuis Fichiers ou par Wi-Fi. Conservez vos originaux.

Annotez l’essentiel

Ajoutez des cotes, commentaires et photos de chantier.

Transmettez clairement

Exportez des PDF annotés et des rapports, ou présentez votre plan sur un grand écran.

Chaque détail.Au bon endroit.

De la première vérification à la remise finale, gardez chaque échange lié au plan.

Espace de travail français sur iPad : plan PDF de test, nuage rouge, flèche, note et barre d’outils d’annotation.

Votre remarque, directement sur le plan.

Ajoutez traits libres, nuages, flèches, textes et repères. Réutilisez le style mémorisé de chaque outil et ajustez vos annotations à côté du plan.

  • Couleurs, épaisseurs et styles modifiables
  • Répéter un outil, annuler ou rétablir
Captures réelles de l’app en français, avec le plan PDF de test. Les textes du plan restent dans leur langue d’origine ; les annotations servent de démonstration.
Panneau français d’échelle et d’unités sur le PDF de test, avec étalonnage de 20,14 m entre deux points et réglage manuel de l’échelle.

Une référence. Vos unités.

Définissez l’échelle de la page ou étalonnez une longueur connue. Mesurez distances, polylignes et surfaces en unités métriques ou impériales, en distinguant les relevés de terrain.

  • mm, cm, m, pouces ou pieds · m² ou ft²
  • Changer d’unité conserve les dimensions et l’étalonnage

Vérifiez les échelles détectées sur les scans, images et pages à plusieurs échelles. Confirmez les dimensions importantes sur place.

Captures réelles de l’app en français, avec le plan PDF de test. Les textes du plan restent dans leur langue d’origine ; les annotations servent de démonstration.
Liste d’annotations en français sur le PDF de test, avec numéros, statuts de vérification et liens vers notes et photos.

Une photo. Une note. Le bon emplacement.

Reliez chaque photo de chantier à son annotation. Gardez numéros, auteurs, statuts et historique des modifications associés au plan.

  • Photos et légendes en contexte
  • Filtrer les observations et retrouver leur emplacement
Captures réelles de l’app en français, avec le plan PDF de test. Les textes du plan restent dans leur langue d’origine ; les annotations servent de démonstration.
Panneau d’export français sur le PDF de test : PDF modifiable ou aplati, sélection des pages et réglages des pages photo.

Partagez le rapport. Transmettez le travail.

Exportez en PDF modifiable ou aplati, PNG et CSV. Envoyez un fichier .tdm pour poursuivre l’édition en conservant photos et étalonnage.

  • Rapports d’observations et de photos liés aux pages
  • Copies .tdm modifiables et sauvegardes complètes

La prise en charge des PDF varie selon l’app. Un fichier .tdm importé est une copie indépendante, sans synchronisation automatique.

Captures réelles de l’app en français, avec le plan PDF de test. Les textes du plan restent dans leur langue d’origine ; les annotations servent de démonstration.

Accrochez-vous au tracé

Utilisez les extrémités, intersections et lignes vectorielles exploitables des PDF natifs. Activez séparément les guides orthogonaux ; les scans ne possèdent pas de points d’accrochage vectoriels.

Le Pencil pour annoter. Les doigts pour naviguer.

Sur les iPad compatibles, dessinez, sélectionnez, ajustez les extrémités et effacez des annotations entières avec l’Apple Pencil. Le double toucher et le pincement suivent les réglages système pris en charge.

Commencez avec un exemple modifiable

Explorez un plan vectoriel contenant six annotations modifiables. Sa consultation ne déclenche pas l’essai ; son édition suit les règles d’accès habituelles. Supprimez-le à tout moment.

Vos plans, sur grand écran.

Présentez des plans enregistrés via AirPlay ou un écran externe compatible. Gardez les commandes sur votre iPhone ou iPad pour faciliter les échanges.

Visuel français actuel de l’App Store montrant le même plan d’exemple Farmhouse et ses annotations sur un écran externe et dans la présentation sur iPad.
Visuel actuel de l’App Store · Rendu réel de l’app · Plan et annotations de démonstration
Plan d’exemple : Virginia’s Farmhouse · Jay Osborne / Amatect · CC BY-SA 3.0

Guidez la vue

Zoomez, déplacez-vous et changez de page depuis la zone de présentation. Préparez en pause, lancez la lecture quand tout est prêt ; la pause affiche un écran d’attente.

Expliquez les détails

Tracez des repères temporaires ou masquez certaines annotations pour attirer l’attention. Le plan enregistré reste intact ; rouvrez la présentation pour charger des modifications enregistrées ensuite.

Gardez le rythme

Recevez jusqu’à 20 PDF lisibles et non verrouillés via le partage système. Conservez vos brouillons lors du redimensionnement et suivez ou arrêtez la préparation des imports et exports.

Découvrir la version 1.2 et les nouveautés en préparation

Plus de possibilités pour préparer vos rapports.

Le développement de la version 1.3 porte sur l’édition dans un navigateur, les calques personnalisés et les modèles de rapport. Ces fonctions déjà implémentées localement ne figurent pas dans la version 1.2 publiée ; le calendrier et les modalités d’achat Web restent à définir.

Un navigateur associé à votre app

Modifiez les plans de votre appareil depuis un PC ou Mac sur le même réseau local. Utilisez annotations, mesures, notes et photos liées, puis enregistrez sur le téléphone.

Des calques aux réglages indépendants

Classez les annotations dans des calques personnalisés, en conservant la visibilité et le verrouillage de chaque élément. Retrouvez cette structure dans les PDF modifiables et les échanges .tdm complets.

Des rapports adaptés à votre travail

Donnez à chaque annotation sa vue de détail, même sans photo. Ajustez la taille des numéros et vos mises en page, avec un canevas Web et un aperçu du PDF réellement généré.

Lire l’aperçu et ses limites

Sur votre appareil.À votre façon.

Aucun compte dans l’app. Consultez vos plans importés hors ligne. Gardez les originaux, exportez votre travail et sauvegardez votre bibliothèque.

Conservez les sauvegardes exportées en lieu sûr : ces fichiers ne sont pas chiffrés séparément.

Le traitement de vos données
L’oiseau bleu Toccobird, coiffé d’un casque jaune, examine un plan avec un crayon et une règle.

Quelques réponsesutiles.

Mon appareil doit-il disposer du LiDAR ?

Non. L’annotation, la mesure à l’échelle et les relevés manuels fonctionnent sans LiDAR. La capture LiDAR est une option sur les appareils compatibles. L’app nécessite iOS ou iPadOS 18 ou ultérieur.

Puis-je échanger des fichiers avec d’autres apps PDF ?

Oui. Exportez les annotations de base en PDF modifiable, ou utilisez un PDF aplati pour figer l’apparence. Pour conserver annotations, photos liées et étalonnage, partagez un fichier .tdm avec un autre utilisateur de Toccobird Drawing Markup. Il s’ouvre comme une copie modifiable indépendante. Les anciens fichiers .toccobirdbackup restent compatibles ; le transfert des workflows propriétaires tiers n’est pas garanti.

Comment fonctionnent l’essai et l’achat ?

Activez volontairement l’essai gratuit de 7 jours, soit 168 heures consécutives, puis choisissez si besoin le déverrouillage complet en un achat unique. Aucun abonnement ni prélèvement automatique à la fin de l’essai. Vos travaux restent consultables, recherchables, exportables, sauvegardables et restaurables. L’App Store affiche le prix de votre région.

L’échelle du plan est-elle reconnue automatiquement ?

L’app recherche les indications d’échelle dans le texte PDF et par reconnaissance sur l’appareil. Une échelle unique et claire dans un PDF natif peut être appliquée automatiquement. Scans, images et pages à plusieurs échelles nécessitent votre confirmation. Vérifiez toujours une dimension connue.

Quelles langues sont disponibles ?

La version 1.2 prend en charge l’anglais, le chinois simplifié et traditionnel, le français, l’allemand, le coréen et le japonais. Vos titres de plans, notes et légendes restent dans leur langue d’origine. Le site propose les mêmes sept langues : l’entrée par défaut suit votre navigateur et mémorise votre choix manuel, avec l’anglais si aucune langue ne correspond.

Puis-je ouvrir directement un DWG ?

L’app actuelle importe les formats PDF, JPEG, PNG et .tdm. Le DWG natif est désormais prévu pour la version 1.4 comme option payante séparée ; périmètre, prix et date restent à confirmer. Les calques personnalisés, rapports et éditeur Web font partie de l’aperçu de la prochaine version, pas de la version 1.2 disponible.

Lire le guide complet

Plus de clartépour votre prochain plan.

Version 1.2 · Disponible sur l’App Store

Télécharger sur l’App StoreConçu pour iPhone et iPad